Sunday, December 11, 2011

Hyung Jun’s Photo with DJ Ken Wu [09.12.11]


「就是愛JK」大好人的首爾趴趴走,每次來都要和朋友見見面,這次來又和金亨俊見面啦!我看亨俊嚇了一跳,亨俊說他痩了八公斤,最近也忙著拍攝新 戲,因為他正在工作的關係無法接受訪問,但他真的很想念海外的歌迷,還有台灣來的歌迷,在open studio的外頭,零下的氣溫下看他錄影,真的是很感人啊!

[Love JK] Ken Wu’s Seoul Run-about, everytime I come here I have to meet my friends, this time round here again to meet Kim Hyung Jun! When I saw Hyung Jun, I got a shock, Hyung Jun said he lost 8kg, and he is busy filming drama. Because he was still working so he was unable to have an interview (with me), but he really misses his overseas fans, there were also fans from Taiwan who were outside the Open Studio watching him filming in the subzero temperature, that really moved me!


Source: Ken Wu’s Weibo (http://weibo.com/u/1731449270)
Eng Trans: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits

No comments:

Post a Comment